Factor out resend logic which was in the context menu into a separate Resend file (it shouldn't be in the skin, but it also isn't really suitable for a controller given 2 different views invoke it..)