Move the wiki documentation into a README for each server config dir. Make formatting improvements to the IIS documentation.