Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 100.0% (222 of 222 strings)

Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/lv/

src/i18n/strings/lv.json

@@ -191,5 +191,37 @@
     "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Atceries, ka Tu vienmēr vari iestatīt epasta adresi lietotāja uzstādījumos, ja mainīsi domas.",
     "To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "Lai nākotnē atgrieztos savā kontā, tev būs nepieciešams <u>iestatīt paroli</u>",
     "Set Password": "Iestatīt paroli",
-    "Couldn't load home page": "Neizdevās ielādēt sākumlapu"
+    "Couldn't load home page": "Neizdevās ielādēt sākumlapu",
+    "Show message in desktop notification": "Parādīt ziņu darbvirsmas paziņojumos",
+    "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.<br/>This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.<br/><br/>You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Tu vari lietot \"custom\" servera opcijas, lai ielogotos citos Matrix serveros, norādot citu mājasservera URL.<br> Tas atļaus tev lietot Riot ar esošo Matrix kontu uz cita mājasservera.<br/><br/>Tu arī vari uzstādīt atsevišķu identitāšu serveri, taču tad Tev nebūs iespēju uzaicināt lietotājus izmantojot epasta adresi, vai pašam tikt uzaicinātam izmantojot epasta adresi.",
+    "Appear Offline": "Šķiet oflainā",
+    "Away": "Prom",
+    "Bug report sent": "Kļūdas paziņojums nosūtīts",
+    "Thank you!": "Tencinam!",
+    "Back": "Atpakaļ",
+    "Send Custom Event": "Sūtīt īpašu notikumu",
+    "You must specify an event type!": "Tev jānorāda notikuma tips!",
+    "Event sent!": "Notikums nosūtīts!",
+    "Failed to send custom event.": "Īpašo notikumu nosūtīt neizdevās.",
+    "Event Type": "Notikuma tips",
+    "State Key": "Stāvokļa atslēga",
+    "Event Content": "Notikuma saturs",
+    "Send Account Data": "Sūtīt konta datus",
+    "Filter results": "Rezultātu filtrēšana",
+    "Explore Room State": "Istabas statusa noskaidrošana",
+    "Edit": "Rediģēt",
+    "Explore Account Data": "Aplūkot konta datus",
+    "Toolbox": "Instrumentārijs",
+    "Developer Tools": "Attīstītāja instrumenti",
+    "Unpin Message": "Atkabināt ziņu",
+    "Pin Message": "Piekabināt ziņu",
+    "Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink> or <firefoxLink>Firefox</firefoxLink> for the best experience.": "Labāko lietošanas pieredzi gūsiet uzstādot pārlūkprogrammu <chromeLink>Chromium</chromeLink> vai <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>.",
+    "<safariLink>Safari</safariLink> and <operaLink>Opera</operaLink> work too.": "<safariLink>Safari</safariLink> un <operaLink>Opera</operaLink> arī nav skādējami.",
+    "Register": "Reģistrācija",
+    "%(count)s Members|other": "%(count) biedru",
+    "%(count)s Members|one": "%(count)s biedru",
+    "Rooms": "Istabas",
+    "Invite to this community": "Uzaicināt šajā komūnā",
+    "Add rooms to this community": "Pievienot istabas šai komūnai",
+    "Reply": "Atbildēt"
 }