From 357ab6156ecdbbef8ebd2d0010791bf8a6d8aefe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=EC=86=A1=ED=83=9C=EC=84=AD?= <xotjq237@gmail.com>
Date: Sun, 25 Aug 2019 09:36:13 +0000
Subject: [PATCH 1/8] Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 70.8% (17 of 24 strings)
Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/ko/
---
src/i18n/strings/ko.json | 7 +++++--
1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/src/i18n/strings/ko.json b/src/i18n/strings/ko.json
index ff86d16c..69aea310 100644
--- a/src/i18n/strings/ko.json
+++ b/src/i18n/strings/ko.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"Custom Server Options": "사용자 지정 서버 설정",
"Dismiss": "없애기",
"powered by Matrix": "Matrix의 지원을 받고 있습니다",
- "Riot Desktop on %(platformName)s": "%(platformName)s PC용 Riot",
+ "Riot Desktop on %(platformName)s": "%(platformName)s 용 Riot 데스크톱",
"Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "”Riot은 모바일 사이트를 지원하지 않습니다. 앱을 설치하시겠어요?",
"Unknown device": "알 수 없는 장치",
"Welcome to Riot.im": "Riot에 오신 걸 환영해요",
@@ -35,5 +35,8 @@
"Dev chat for the Dendrite dev team": "덴드라이트 개발 팀을 위한 개발자 대화",
"Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "기존 네트워크(Slack, IRC, Gitter 등)에 연결되있거나 독립된 많은 방이 이미 Matrix에 있습니다. 목록을 확인해보세요!",
"Co-ordination for Riot translators": "Riot 번역자 조합",
- "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.<br/>This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.<br/><br/>You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "사용자정의 서버 설정에서 다른 홈서버 URL를 지정해 다른 Matrix 서버에 접속할 수 있습니다. <br/>이렇게하면 다른 홈서버에서 기존의 Matrix 계정으로 Riot을 이용할 수 있습니다.<br/><br/>사용자정의 아이덴티티 서버도 설정할 수 있지만 이메일 주소로 이용자를 초대하거나 자신이 이메일 주소로 초대받을 수 없습니다."
+ "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.<br/>This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.<br/><br/>You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "사용자정의 서버 설정에서 다른 홈서버 URL를 지정해 다른 Matrix 서버에 접속할 수 있습니다. <br/>이렇게하면 다른 홈서버에서 기존의 Matrix 계정으로 Riot을 이용할 수 있습니다.<br/><br/>사용자정의 아이덴티티 서버도 설정할 수 있지만 이메일 주소로 이용자를 초대하거나 자신이 이메일 주소로 초대받을 수 없습니다.",
+ "Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "당신의 Riot 설정은 올바르지 않은 JSON을 포함하고 있습니다. 문제를 해결한 후, 페이지를 새로고침하세요.",
+ "The message from the parser is: %(message)s": "파서로부터 온 메시지입니다: %(message)s",
+ "Invalid JSON": "올바르지 않은 JSON"
}
From 97a0161e640d26ac1fb38aacb462f3431a303fba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mine_My <me@minemy.me>
Date: Sun, 25 Aug 2019 09:38:09 +0000
Subject: [PATCH 2/8] Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 70.8% (17 of 24 strings)
Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/ko/
---
src/i18n/strings/ko.json | 6 +++++-
1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/src/i18n/strings/ko.json b/src/i18n/strings/ko.json
index 69aea310..9037cfc0 100644
--- a/src/i18n/strings/ko.json
+++ b/src/i18n/strings/ko.json
@@ -38,5 +38,9 @@
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.<br/>This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.<br/><br/>You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "사용자정의 서버 설정에서 다른 홈서버 URL를 지정해 다른 Matrix 서버에 접속할 수 있습니다. <br/>이렇게하면 다른 홈서버에서 기존의 Matrix 계정으로 Riot을 이용할 수 있습니다.<br/><br/>사용자정의 아이덴티티 서버도 설정할 수 있지만 이메일 주소로 이용자를 초대하거나 자신이 이메일 주소로 초대받을 수 없습니다.",
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "당신의 Riot 설정은 올바르지 않은 JSON을 포함하고 있습니다. 문제를 해결한 후, 페이지를 새로고침하세요.",
"The message from the parser is: %(message)s": "파서로부터 온 메시지입니다: %(message)s",
- "Invalid JSON": "올바르지 않은 JSON"
+ "Invalid JSON": "올바르지 않은 JSON",
+ "Your Riot is misconfigured": "Riot이 잘못 구성되었습니다",
+ "Unexpected error preparing the app. See console for details.": "앱을 준비하는 동안 예기치 않은 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 콘솔을 확인하세요.",
+ "Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "잘못된 구성입니다: default_server_config 와 defalut_server_name, default_hs_url 중 하나만 지정할 수 있습니다.",
+ "Invalid configuration: no default server specified.": "잘못된 구성입니다: 기본 서버가 지정되지 않았습니다."
}
From 0b591efe8190e8aaf0564102eae1a7889f49002b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=EC=86=A1=ED=83=9C=EC=84=AD?= <xotjq237@gmail.com>
Date: Sun, 25 Aug 2019 09:41:56 +0000
Subject: [PATCH 3/8] Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings)
Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/ko/
---
src/i18n/strings/ko.json | 11 +++++++++--
1 file changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/src/i18n/strings/ko.json b/src/i18n/strings/ko.json
index 9037cfc0..c0947195 100644
--- a/src/i18n/strings/ko.json
+++ b/src/i18n/strings/ko.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"Riot Desktop on %(platformName)s": "%(platformName)s 용 Riot 데스크톱",
"Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "”Riot은 모바일 사이트를 지원하지 않습니다. 앱을 설치하시겠어요?",
"Unknown device": "알 수 없는 장치",
- "Welcome to Riot.im": "Riot에 오신 걸 환영해요",
+ "Welcome to Riot.im": "Riot.im에 오신 걸 환영해요",
"Chat with Riot Bot": "Riot 봇과 대화하기",
"%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(osName)s의 %(browserName)s을 통한 %(appName)s",
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "화면 공유 전화를 걸려면 HTTPS를 사용해야 합니다.",
@@ -42,5 +42,12 @@
"Your Riot is misconfigured": "Riot이 잘못 구성되었습니다",
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "앱을 준비하는 동안 예기치 않은 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 콘솔을 확인하세요.",
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "잘못된 구성입니다: default_server_config 와 defalut_server_name, default_hs_url 중 하나만 지정할 수 있습니다.",
- "Invalid configuration: no default server specified.": "잘못된 구성입니다: 기본 서버가 지정되지 않았습니다."
+ "Invalid configuration: no default server specified.": "잘못된 구성입니다: 기본 서버가 지정되지 않았습니다.",
+ "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "다른 홈 서버 URL을 지정함으로써 커스텀 서버 옵션을 사용, 다른 Matrix 서버에 로그인할 수 있습니다. 이를 통해 다른 홈 서버의 기존 Matrix 계정으로 Riot을 사용할 수 있습니다.",
+ "You can also set a custom identity server, but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "또한 커스텀 ID 서버를 설정할 수도 있지만, 이메일 주소로 사용자를 초대하거나, 이메일로 직접 초대할 수 없습니다.",
+ "Sign In": "로그인",
+ "Create Account": "계정 만들기",
+ "Need help?": "도움이 필요합니까?",
+ "Explore rooms": "방 탐색하기",
+ "Room Directory": "방 디렉토리"
}
From dac9a318bb13df32aaec619597fba8435deeecfa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Peter=20V=C3=A1gner?= <pvdeejay@gmail.com>
Date: Sun, 25 Aug 2019 07:02:05 +0000
Subject: [PATCH 4/8] Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 75.0% (18 of 24 strings)
Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/sk/
---
src/i18n/strings/sk.json | 3 ++-
1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/src/i18n/strings/sk.json b/src/i18n/strings/sk.json
index a4a2a4e7..4e398d29 100644
--- a/src/i18n/strings/sk.json
+++ b/src/i18n/strings/sk.json
@@ -42,5 +42,6 @@
"Create Account": "Vytvoriť účet",
"Need help?": "Potrebujete pomoc?",
"Explore rooms": "Preskúmať miestnosti",
- "Room Directory": "Adresár miestností"
+ "Room Directory": "Adresár miestností",
+ "Your Riot is misconfigured": "Váš Riot nie je nastavený správne"
}
From 3b324000f4f384af06410edb4fa145a33915ef8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=EC=86=A1=ED=83=9C=EC=84=AD?= <xotjq237@gmail.com>
Date: Mon, 26 Aug 2019 17:12:26 +0000
Subject: [PATCH 5/8] Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings)
Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/ko/
---
src/i18n/strings/ko.json | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/src/i18n/strings/ko.json b/src/i18n/strings/ko.json
index c0947195..67baa849 100644
--- a/src/i18n/strings/ko.json
+++ b/src/i18n/strings/ko.json
@@ -1,11 +1,11 @@
{
- "Custom Server Options": "사용자 지정 서버 설정",
- "Dismiss": "없애기",
- "powered by Matrix": "Matrix의 지원을 받고 있습니다",
+ "Custom Server Options": "커스텀 서버 설정",
+ "Dismiss": "버리기",
+ "powered by Matrix": "Matrix의 지원을 받음",
"Riot Desktop on %(platformName)s": "%(platformName)s 용 Riot 데스크톱",
"Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "”Riot은 모바일 사이트를 지원하지 않습니다. 앱을 설치하시겠어요?",
"Unknown device": "알 수 없는 장치",
- "Welcome to Riot.im": "Riot.im에 오신 걸 환영해요",
+ "Welcome to Riot.im": "Riot.im에 오신 걸 환영합니다",
"Chat with Riot Bot": "Riot 봇과 대화하기",
"%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(osName)s의 %(browserName)s을 통한 %(appName)s",
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "화면 공유 전화를 걸려면 HTTPS를 사용해야 합니다.",
From 915a585dfa69bbfc4d2dd38a26746154a004a6e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=EC=86=A1=ED=83=9C=EC=84=AD?= <xotjq237@gmail.com>
Date: Thu, 29 Aug 2019 15:27:04 +0000
Subject: [PATCH 6/8] Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings)
Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/ko/
---
src/i18n/strings/ko.json | 16 ++++++++--------
1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/src/i18n/strings/ko.json b/src/i18n/strings/ko.json
index 67baa849..24e1c826 100644
--- a/src/i18n/strings/ko.json
+++ b/src/i18n/strings/ko.json
@@ -1,13 +1,13 @@
{
- "Custom Server Options": "커스텀 서버 설정",
+ "Custom Server Options": "맞춤 서버 설정",
"Dismiss": "버리기",
"powered by Matrix": "Matrix의 지원을 받음",
"Riot Desktop on %(platformName)s": "%(platformName)s 용 Riot 데스크톱",
"Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "”Riot은 모바일 사이트를 지원하지 않습니다. 앱을 설치하시겠어요?",
"Unknown device": "알 수 없는 장치",
"Welcome to Riot.im": "Riot.im에 오신 걸 환영합니다",
- "Chat with Riot Bot": "Riot 봇과 대화하기",
- "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(osName)s의 %(browserName)s을 통한 %(appName)s",
+ "Chat with Riot Bot": "Riot 봇과 대화",
+ "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(osName)s 용 %(browserName)s을 통한 %(appName)s",
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "화면 공유 전화를 걸려면 HTTPS를 사용해야 합니다.",
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "분산되고, 암호화된 대화 & [matrix]의 지원으로 협력",
"Search the room directory": "방 목록 찾기",
@@ -39,12 +39,12 @@
"Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "당신의 Riot 설정은 올바르지 않은 JSON을 포함하고 있습니다. 문제를 해결한 후, 페이지를 새로고침하세요.",
"The message from the parser is: %(message)s": "파서로부터 온 메시지입니다: %(message)s",
"Invalid JSON": "올바르지 않은 JSON",
- "Your Riot is misconfigured": "Riot이 잘못 구성되었습니다",
+ "Your Riot is misconfigured": "Riot이 잘못 설정되었습니다",
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "앱을 준비하는 동안 예기치 않은 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 콘솔을 확인하세요.",
- "Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "잘못된 구성입니다: default_server_config 와 defalut_server_name, default_hs_url 중 하나만 지정할 수 있습니다.",
- "Invalid configuration: no default server specified.": "잘못된 구성입니다: 기본 서버가 지정되지 않았습니다.",
- "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "다른 홈 서버 URL을 지정함으로써 커스텀 서버 옵션을 사용, 다른 Matrix 서버에 로그인할 수 있습니다. 이를 통해 다른 홈 서버의 기존 Matrix 계정으로 Riot을 사용할 수 있습니다.",
- "You can also set a custom identity server, but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "또한 커스텀 ID 서버를 설정할 수도 있지만, 이메일 주소로 사용자를 초대하거나, 이메일로 직접 초대할 수 없습니다.",
+ "Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "잘못된 설정: default_server_config 와 defalut_server_name, default_hs_url 중 하나만 지정할 수 있습니다.",
+ "Invalid configuration: no default server specified.": "잘못된 설정: 기본 서버가 지정되지 않았습니다.",
+ "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "다른 홈서버 URL을 지정함으로써 맞춤 서버 옵션을 사용, 다른 Matrix 서버에 로그인할 수 있습니다. 이를 통해 다른 홈서버의 기존 Matrix 계정으로 Riot을 사용할 수 있습니다.",
+ "You can also set a custom identity server, but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "또한 맞춤 ID 서버를 설정할 수도 있지만, 이메일 주소로 사용자를 초대하거나, 이메일로 직접 초대할 수 없습니다.",
"Sign In": "로그인",
"Create Account": "계정 만들기",
"Need help?": "도움이 필요합니까?",
From 141651d8256c4435e59c6088fed4f5d418ad7082 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=EC=86=A1=ED=83=9C=EC=84=AD?= <xotjq237@gmail.com>
Date: Sat, 31 Aug 2019 09:28:39 +0000
Subject: [PATCH 7/8] Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings)
Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/ko/
---
src/i18n/strings/ko.json | 18 +++++++++---------
1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/src/i18n/strings/ko.json b/src/i18n/strings/ko.json
index 24e1c826..b95976b7 100644
--- a/src/i18n/strings/ko.json
+++ b/src/i18n/strings/ko.json
@@ -4,10 +4,10 @@
"powered by Matrix": "Matrix의 지원을 받음",
"Riot Desktop on %(platformName)s": "%(platformName)s 용 Riot 데스크톱",
"Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "”Riot은 모바일 사이트를 지원하지 않습니다. 앱을 설치하시겠어요?",
- "Unknown device": "알 수 없는 장치",
- "Welcome to Riot.im": "Riot.im에 오신 걸 환영합니다",
+ "Unknown device": "알 수 없는 기기",
+ "Welcome to Riot.im": "Riot.im에 오신 것을 환영합니다",
"Chat with Riot Bot": "Riot 봇과 대화",
- "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(osName)s 용 %(browserName)s을 통한 %(appName)s",
+ "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(osName)s 용 %(browserName)s에서 연 %(appName)s",
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "화면 공유 전화를 걸려면 HTTPS를 사용해야 합니다.",
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "분산되고, 암호화된 대화 & [matrix]의 지원으로 협력",
"Search the room directory": "방 목록 찾기",
@@ -36,10 +36,10 @@
"Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "기존 네트워크(Slack, IRC, Gitter 등)에 연결되있거나 독립된 많은 방이 이미 Matrix에 있습니다. 목록을 확인해보세요!",
"Co-ordination for Riot translators": "Riot 번역자 조합",
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.<br/>This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.<br/><br/>You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "사용자정의 서버 설정에서 다른 홈서버 URL를 지정해 다른 Matrix 서버에 접속할 수 있습니다. <br/>이렇게하면 다른 홈서버에서 기존의 Matrix 계정으로 Riot을 이용할 수 있습니다.<br/><br/>사용자정의 아이덴티티 서버도 설정할 수 있지만 이메일 주소로 이용자를 초대하거나 자신이 이메일 주소로 초대받을 수 없습니다.",
- "Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "당신의 Riot 설정은 올바르지 않은 JSON을 포함하고 있습니다. 문제를 해결한 후, 페이지를 새로고침하세요.",
- "The message from the parser is: %(message)s": "파서로부터 온 메시지입니다: %(message)s",
- "Invalid JSON": "올바르지 않은 JSON",
- "Your Riot is misconfigured": "Riot이 잘못 설정되었습니다",
+ "Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Riot 설정이 올바르지 않은 JSON을 포함하고 있습니다. 문제를 해결한 후, 페이지를 새로고침하세요.",
+ "The message from the parser is: %(message)s": "파서에서 온 메시지: %(message)s",
+ "Invalid JSON": "잘못된 JSON",
+ "Your Riot is misconfigured": "Riot이 잘못 설정됨",
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "앱을 준비하는 동안 예기치 않은 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 콘솔을 확인하세요.",
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "잘못된 설정: default_server_config 와 defalut_server_name, default_hs_url 중 하나만 지정할 수 있습니다.",
"Invalid configuration: no default server specified.": "잘못된 설정: 기본 서버가 지정되지 않았습니다.",
@@ -48,6 +48,6 @@
"Sign In": "로그인",
"Create Account": "계정 만들기",
"Need help?": "도움이 필요합니까?",
- "Explore rooms": "방 탐색하기",
- "Room Directory": "방 디렉토리"
+ "Explore rooms": "방 검색",
+ "Room Directory": "방 목록"
}
From eafd1e52c4bf049de21dcd614cd6fc54ce667277 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Szimszon <github@oregpreshaz.eu>
Date: Wed, 11 Sep 2019 19:07:32 +0000
Subject: [PATCH 8/8] Translated using Weblate (Hungarian)
Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings)
Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/hu/
---
src/i18n/strings/hu.json | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/src/i18n/strings/hu.json b/src/i18n/strings/hu.json
index 755a5b37..d86d0bae 100644
--- a/src/i18n/strings/hu.json
+++ b/src/i18n/strings/hu.json
@@ -41,7 +41,7 @@
"Sign In": "Bejelentkezés",
"Create Account": "Fiók készítés",
"Need help?": "Segíthetünk?",
- "Explore rooms": "Szobák felfedezése",
+ "Explore rooms": "Szobák felderítése",
"Room Directory": "Szoba lista",
"Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Váratlan hiba történt az alkalmazás előkészítésénél. A részletekért nézd meg a konzolt.",
"Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Érvénytelen konfiguráció: csak egyet lehet megadni a default_server_config, default_server_name és default_hs_url közül.",