diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json
index 86f96aa2..9b5733a8 100644
--- a/src/i18n/strings/de_DE.json
+++ b/src/i18n/strings/de_DE.json
@@ -214,5 +214,6 @@
     "Checking for an update...": "Nach Updates suchen...",
     "Error encountered (%(errorDetail)s).": "Es ist ein Fehler aufgetreten (%(errorDetail)s).",
     "No update available.": "Kein Update verfügbar.",
-    "Downloading update...": "Update wird heruntergeladen..."
+    "Downloading update...": "Update wird heruntergeladen...",
+    "Couldn't load home page": "Konnte Startseite nicht laden"
 }