Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.5% (205 of 206 strings)

Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/es/
This commit is contained in:
Carlos A. Carnero Delgado 2017-06-22 16:51:57 +00:00 committed by Weblate
parent fbcdc5adad
commit 423a047687
1 changed files with 7 additions and 1 deletions

View File

@ -198,5 +198,11 @@
"Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "Muchas salas ya están disponibles en Matrix, enlazadas a redes existentes (Slack, IRC, Gitter, etc) o independientes. ¡Revisa el directorio!", "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "Muchas salas ya están disponibles en Matrix, enlazadas a redes existentes (Slack, IRC, Gitter, etc) o independientes. ¡Revisa el directorio!",
"You can now return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Ahora puedes regresar a tu cuenta después de cerrar tu sesión, e iniciar sesión en otros dispositivos.", "You can now return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Ahora puedes regresar a tu cuenta después de cerrar tu sesión, e iniciar sesión en otros dispositivos.",
"Please set a password!": "¡Por favor establece una contraseña!", "Please set a password!": "¡Por favor establece una contraseña!",
"This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Esto le permitirá regresar a su cuenta después de cerrar sesión, así como iniciar sesión en otros dispositivos." "This will allow you to return to your account after signing out, and sign in on other devices.": "Esto le permitirá regresar a su cuenta después de cerrar sesión, así como iniciar sesión en otros dispositivos.",
"Warning": "Advertencia",
"Checking for an update...": "Comprobando actualizaciones...",
"No update available.": "No hay actualizaciones disponibles.",
"Downloading update...": "Descargando actualizaciones...",
"To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "Para regresar a su cuenta en el futuro Ud. debe <u>establecer una contraseña</u>",
"Set Password": "Establezca la contraseña"
} }