diff --git a/src/i18n/strings/ru.json b/src/i18n/strings/ru.json
index 2d7fe2b4..c22b955b 100644
--- a/src/i18n/strings/ru.json
+++ b/src/i18n/strings/ru.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "Dismiss": "Отклонить",
+    "Dismiss": "Закрыть",
     "powered by Matrix": "основано на Matrix",
     "Unknown device": "Неизвестное устройство",
     "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Для трансляции рабочего стола требуется использование HTTPS.",
@@ -7,7 +7,7 @@
     "Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]": "Децентрализованный, шифрованный чат и совместное рабочее пространство на основе [matrix]",
     "Sign In": "Войти",
     "Create Account": "Создать учётную запись",
-    "Explore rooms": "Исследуйте комнаты",
+    "Explore rooms": "Список комнат",
     "Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Неожиданная ошибка при подготовке приложения. Подробности см. в консоли.",
     "Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Неверная конфигурация: может указывать только один из следующих параметров: default_server_config, default_server_name или default_hs_url.",
     "Invalid configuration: no default server specified.": "Неверная конфигурация: сервер по умолчанию не указан.",