Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 81.6% (169 of 207 strings)

Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/pt/
This commit is contained in:
anmcp 2017-08-26 14:03:21 +00:00 committed by Weblate
parent 106adfe9ed
commit 0b84873b92
1 changed files with 10 additions and 2 deletions

View File

@ -81,7 +81,7 @@
"Remove from Directory": "Remover da lista pública de salas", "Remove from Directory": "Remover da lista pública de salas",
"Resend": "Reenviar", "Resend": "Reenviar",
"Riot does not know how to join a room on this network": "O Riot não sabe como entrar numa sala nesta rede", "Riot does not know how to join a room on this network": "O Riot não sabe como entrar numa sala nesta rede",
"Room directory": "Lista de salas públicas", "Room directory": "Lista de salas",
"Room not found": "Sala não encontrada", "Room not found": "Sala não encontrada",
"Search for a room": "Pesquisar por uma sala", "Search for a room": "Pesquisar por uma sala",
"Settings": "Configurações", "Settings": "Configurações",
@ -162,5 +162,13 @@
"Waiting for response from server": "À espera de resposta do servidor", "Waiting for response from server": "À espera de resposta do servidor",
"You are Rioting as a guest. <a>Register</a> or <a>sign in</a> to access more rooms and features!": "Está a usar o Riot como convidado. <a>Registe-se</a> ou <a>faça login</a> para aceder a mais salas e funcionalidades!", "You are Rioting as a guest. <a>Register</a> or <a>sign in</a> to access more rooms and features!": "Está a usar o Riot como convidado. <a>Registe-se</a> ou <a>faça login</a> para aceder a mais salas e funcionalidades!",
"OK": "Ok", "OK": "Ok",
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Necessita de estar a usar HTTPS para poder iniciar uma chamada com partilha de ecrã." "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Necessita de estar a usar HTTPS para poder iniciar uma chamada com partilha de ecrã.",
"No update available.": "Nenhuma atualização disponível.",
"Welcome to Riot.im": "Bem-vindo ao Riot.im",
"Login": "Entrar",
"Warning": "Aviso",
"Checking for an update...": "A procurar uma atualização...",
"Error encountered (%(errorDetail)s).": "Erro encontrado (%(errorDetail)s).",
"Downloading update...": "A transferir atualização...",
"Decentralised, encrypted chat &amp; collaboration powered by [matrix]": "Chat descentralizado, encriptado &amp; colaborativo alimentado por [matrix]"
} }