matrix-bot/src/i18n/strings/da.json

{
    "Custom Server Options": "Brugerdefinerede serverindstillinger",
    "Dismiss": "Afskedige",
    "powered by Matrix": "Drevet af Matrix",
    "Riot is not supported on mobile web. Install the app?": "Riot understøtter ikke mobilhjemmesider. Vil du installere app'en?",
    "Riot Desktop on %(platformName)s": "Riot Desktop på %(platformName)s",
    "Unknown device": "Ukendt enhed",
    "%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s": "%(appName)s via %(browserName)s på %(osName)s",
    "You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.": "Du skal bruge HTTPS for at lave skærm-delings-opkald.",
    "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.<br/>This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.<br/><br/>You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Du kan bruge de brugerdefinerede server indstillinger til at logge ind på andre Matrix servere ved at skrive en anden Home Server adresse.<br/>Dette tillader dig at bruge Riot med en eksisterende Matrix konto på en anden home server.<br/><br/>Du kan også indstille en brugerdefineret identity server men så vil du ikke kunne invitere brugere ved hjælp af deres emailadresse eller selv blive inviteret med emailadresse.",
    "Welcome to Riot.im": "Velkommen til Riot.im",
    "Decentralised, encrypted chat &amp; collaboration powered by [matrix]": "Decentraliseret, krypteret chat &amp; samarbejde baseret på [matrix]",
    "Search the room directory": "Søg i rumkataloget",
    "Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "Masser af rum ekistere allerede i Matrix, forbundet til eksisterende netværk (Slack, IRC, Gitter osv.) eller selvstændige. Tjek kataloget ud!",
    "Chat with Riot Bot": "Chat med Riot Bot",
    "Get started with some tips from Riot Bot!": "Kom godt i gang med nogle tips fra Riot Bot!",
    "General discussion about Matrix and Riot": "Generel diskussion om Matrix og Riot",
    "Discussion of all things Matrix!": "Diskussion om alt der har med Matrix at gøre!",
    "Riot/Web &amp; Desktop chat": "Riot/Web- &amp; Desktopchat",
    "Riot/iOS &amp; matrix-ios-sdk chat": "Riot/iOS &amp; matrix-ios-sdk chat",
    "Riot/Android &amp; matrix-android-sdk chat": "Riot/Android &amp; matrix-android-sdk chat",
    "Matrix technical discussions": "Matrix tekniske diskussioner",
    "Running Matrix services": "Drift af Matrix tjenester",
    "Community-run support for Synapse": "Fællesskabsstyret hjælp til Synapse",
    "Admin support for Dendrite": "Adminstrationshjælp til Dendrite",
    "Announcements about Synapse releases": "Announceringer om Synapse udgivelser",
    "Support for those using and running matrix-appservice-irc": "Hjælp til dem der bruger og kører matrix-appservice-irc",
    "Building services on Matrix": "Bygning af tjenester på Matrix",
    "Support for those using the Matrix spec": "Hjælp til dem der anvender Matrix speciffikationen",
    "Design and implementation of E2E in Matrix": "Design og implementering af E2E i Matrix",
    "Implementing VR services with Matrix": "Implementering af VR tjenester med Matrix",
    "Implementing VoIP services with Matrix": "Implementering af VoIP tjenester med Matrix",
    "Discussion of the Identity Service API": "Diskussion af Identity Service API'en",
    "Support for those using, running and writing other bridges": "Hjælp til dem der bruger, driver og skriver andre bridges",
    "Contributing code to Matrix and Riot": "Biddrag med kode til Matrix og Riot",
    "Dev chat for the Riot/Web dev team": "Udviklerchat til Riot/Web udviklerholdet",
    "Dev chat for the Dendrite dev team": "Udviklerchat til Dendrite udviklerholdet",
    "Your Riot configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Din Riot konfiguration indeholder ugyldig JSON. Venligst korrigér problemet og opdatér siden.",
    "The message from the parser is: %(message)s": "Beskeden fra parseren er: %(message)s",
    "Invalid JSON": "Ugyldig JSON",
    "Your Riot is misconfigured": "Din Riot er fejlkonfigureret",
    "Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Uventet fejl ved forberedelse af appen. Se konsollen for detaljer.",
    "Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Ugyldig konfiguration: kan kun angive en af default_server_config, default_server_name eller default_hs_url.",
    "Invalid configuration: no default server specified.": "Ugyldig konfiguration: ingen standardserver angivet.",
    "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Du kan bruge de brugertilpassede serverindstillinger til at logge på andre Matrix servere ved at angive en anden homeserver URL. Dette giver dig mulighed for at bruge Riot med en eksisterende Matrix konto på en anden homeserver.",
    "You can also set a custom identity server, but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Du kan også indstille en brugertilpasset identitetsserver, men så vil du ikke kunne invitere brugere pr. e-mail eller selv kunne inviteres pr. e-mail.",
    "Sign In": "Log på",
    "Create Account": "Opret konto",
    "Need help?": "Brug for hjælp?",
    "Explore rooms": "Udforsk rum",
    "Room Directory": "Rumliste"
}