From 445a5b4f38e96f38e97291d63dab0f16f064ed59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sotiris Papatheodorou <sotirisp@protonmail.com>
Date: Thu, 10 May 2018 11:04:19 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Greek)
Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)
Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/el/
---
src/i18n/strings/el.json | 4 +++-
1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/src/i18n/strings/el.json b/src/i18n/strings/el.json
index 63558c08..9644ed93 100644
--- a/src/i18n/strings/el.json
+++ b/src/i18n/strings/el.json
@@ -33,5 +33,7 @@
"Dev chat for the Riot/Web dev team": "Συζήτηση με την ομάδα ανάπτυξης του Riot/Web",
"Dev chat for the Dendrite dev team": "Συζήτηση με την ομάδα ανάπτυξης του Dendrite",
"Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!": "Αρκετά δωμάτια υπάρχουν ήδη στο Matrix, συνδεδεμένα σε υπάρχοντα δίκτυα (Slack, IRC, Gitter κ.λπ) ή αυτόνομα. Ρίξτε μια ματιά στο ευρετήριο!",
- "Support for those using, running and writing other bridges": "Υποστήριξη για τους χρήστες που χρησιμοποιούν ή αναπτύσσουν εφαρμογές ενσωμάτωσης για το Matrix"
+ "Support for those using, running and writing other bridges": "Υποστήριξη για τους χρήστες που χρησιμοποιούν ή αναπτύσσουν εφαρμογές ενσωμάτωσης για το Matrix",
+ "Co-ordination for Riot translators": "Συντονισμός για μεταφραστές του Riot",
+ "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.<br/>This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.<br/><br/>You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προσαρμοσμένες ρυθμίσεις διακομιστή για να συνδεθείτε σε άλλους διακομιστές Matrix δίνοντας ένα διαφορετικό URL διακομιστή.<br/>Αυτό σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε το Riot με έναν υπάρχοντα λογαριασμό Matrix σε έναν διαφορετικό διακομιστή.<br/><br/>Μπορείτε επίσης να ορίσετε έναν προσαρμοσμένο διακομιστή ταυτοποίησης αλλά δεν θα μπορείτε να προσκαλέσετε χρήστες ή να προσκληθείτε εσέις μέσω διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομίου."
}