From 3e435e45817729077f9dbc1a8990e5747252a734 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Szimszon Date: Fri, 20 Oct 2017 13:50:58 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (215 of 215 strings) Translation: Riot Web/riot-web Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/hu/ --- src/i18n/strings/hu.json | 8 +++++++- 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/hu.json b/src/i18n/strings/hu.json index 81e11fc3..5a90710e 100644 --- a/src/i18n/strings/hu.json +++ b/src/i18n/strings/hu.json @@ -208,5 +208,11 @@ "You must specify an event type!": "Meg kell határoznod az esemény típusát!", "Show message in desktop notification": "Üzenetek megmutatása az asztali értesítésekben", "Pin Message": "Üzenet kitűzése", - "Unpin Message": "Üzenet levétele" + "Unpin Message": "Üzenet levétele", + "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.
This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.

You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Bejelentkezhetsz más Matrix szerverbe ha használhatod a saját szerver opciót és megadod egy másik szerver URL-jét.
Ezzel egy másik szerveren egy már meglévő fiókot tudsz használni.

Beállíthatsz egyedi azonosító szervert de akkor nem tudsz másokat e-mail cím alapján meghívni és téged sem tudnak.", + "Edit": "Szerkeszt", + "Register": "Regisztrál", + "Rooms": "Szobák", + "Invite to this community": "Meghívás ebbe a közösségbe", + "Add rooms to this community": "Szobák hozzáadása ehhez a közösséghez" }