gaja-group
/
element-web
forked from matrix/element-web
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch) 

Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings)

Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/nl/
This commit is contained in:
Silke 2017-09-06 10:50:16 +00:00 committed by Weblate
parent 8a8aea0927
commit 2e5a79e76c
1 changed files with 5 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
src/i18n/strings/nl.json
View File

@ -86,7 +86,7 @@
"Settings": "Instellingen", "Settings": "Instellingen",
"Source URL": "Bron-URL", "Source URL": "Bron-URL",
"Start chat": "Gesprek starten", "Start chat": "Gesprek starten",
"The Home Server may be too old to support third party networks": "De home server is misschien te oud om netwerken van derde partijen te ondersteunen", "The Home Server may be too old to support third party networks": "De thuisserver is misschien te oud om netwerken van derde partijen te ondersteunen",
"There are advanced notifications which are not shown here": "Er zijn geavanceerde notificaties die hier niet getoond worden", "There are advanced notifications which are not shown here": "Er zijn geavanceerde notificaties die hier niet getoond worden",
"The server may be unavailable or overloaded": "De server is misschien niet beschikbaar of overbelast", "The server may be unavailable or overloaded": "De server is misschien niet beschikbaar of overbelast",
"This room is inaccessible to guests. You may be able to join if you register.": "Deze kamer is niet toegankelijk voor gasten. Je zou misschien kunnen deelnemen als je geregistreerd bent.", "This room is inaccessible to guests. You may be able to join if you register.": "Deze kamer is niet toegankelijk voor gasten. Je zou misschien kunnen deelnemen als je geregistreerd bent.",
@ -196,7 +196,7 @@
"Discussion of the Identity Service API": "Discussie over de Identity Service API", "Discussion of the Identity Service API": "Discussie over de Identity Service API",
"Support for those using, running and writing other bridges": "Ondersteuning voor het gebruiken, draaien en ontwikkelen aan andere bruggen", "Support for those using, running and writing other bridges": "Ondersteuning voor het gebruiken, draaien en ontwikkelen aan andere bruggen",
"Dev chat for the Riot/Web dev team": "Dev-chat voor het Riot/Web ontwikkelteam", "Dev chat for the Riot/Web dev team": "Dev-chat voor het Riot/Web ontwikkelteam",
"Dev chat for the Dendrite dev team": "Dev-chat voor het Dendrite ontwikkelteam", "Dev chat for the Dendrite dev team": "Dev-chat voor het Dendrite-ontwikkelteam",
"You have successfully set a password and an email address!": "Het instellen van een wachtwoord en e-mailadres is geslaagd!", "You have successfully set a password and an email address!": "Het instellen van een wachtwoord en e-mailadres is geslaagd!",
"Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Onthoud dat u altijd een e-mailadres in kan stellen in de gebruikersinstellingen als u zich bedenkt.", "Remember, you can always set an email address in user settings if you change your mind.": "Onthoud dat u altijd een e-mailadres in kan stellen in de gebruikersinstellingen als u zich bedenkt.",
"Warning": "Waarschuwing", "Warning": "Waarschuwing",
@ -206,5 +206,7 @@
"Downloading update...": "Update aan het downloaden...", "Downloading update...": "Update aan het downloaden...",
"To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "Om in de toekomst naar je account terug te gaan moet je <u>een wachtwoord instellen</u>", "To return to your account in future you need to <u>set a password</u>": "Om in de toekomst naar je account terug te gaan moet je <u>een wachtwoord instellen</u>",
"Set Password": "Wachtwoord instellen", "Set Password": "Wachtwoord instellen",
"Couldn't load home page": "Kon de home pagina niet laden" "Couldn't load home page": "Kon de home pagina niet laden",
"Bug report sent": "Bug report verzonden",
"Thank you!": "Bedankt!"
} }