"Riot is not supported on mobile web. Install the app?":"Riot understøtter ikke mobilhjemmesider. Vil du installere app'en?",
"Riot Desktop on %(platformName)s":"Riot Desktop på %(platformName)s",
"Unknown device":"Ukendt enhed",
"%(appName)s via %(browserName)s on %(osName)s":"%(appName)s via %(browserName)s på %(osName)s",
"You need to be using HTTPS to place a screen-sharing call.":"Du skal bruge HTTPS for at lave skærm-delings-opkald.",
"You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different Home server URL.<br/>This allows you to use Riot with an existing Matrix account on a different home server.<br/><br/>You can also set a custom identity server but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.":"Du kan bruge de brugerdefinerede server indstillinger til at logge ind på andre Matrix servere ved at skrive en anden Home Server adresse.<br/>Dette tillader dig at bruge Riot med en eksisterende Matrix konto på en anden home server.<br/><br/>Du kan også indstille en brugerdefineret identity server men så vil du ikke kunne invitere brugere ved hjælp af deres emailadresse eller selv blive inviteret med emailadresse.",
"Welcome to Riot.im":"Velkommen til Riot.im",
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by [matrix]":"Decentraliseret, krypteret chat & samarbejde baseret på [matrix]",
"Search the room directory":"Søg i rumkataloget",
"Lots of rooms already exist in Matrix, linked to existing networks (Slack, IRC, Gitter etc) or independent. Check out the directory!":"Masser af rum ekistere allerede i Matrix, forbundet til eksisterende netværk (Slack, IRC, Gitter osv.) eller selvstændige. Tjek kataloget ud!",
"Chat with Riot Bot":"Chat med Riot Bot",
"Get started with some tips from Riot Bot!":"Kom godt i gang med nogle tips fra Riot Bot!",
"General discussion about Matrix and Riot":"Generel diskussion om Matrix og Riot",
"Discussion of all things Matrix!":"Diskussion om alt der har med Matrix at gøre!",
"Riot/Web & Desktop chat":"Riot/Web- & Desktopchat",
"Riot/iOS & matrix-ios-sdk chat":"Riot/iOS & matrix-ios-sdk chat",
"Riot/Android & matrix-android-sdk chat":"Riot/Android & matrix-android-sdk chat",